Pappa Go Riot!
Far och jag vi bygger en mur
Först glad, censur
Likgiltigheter uppå varann
Tills inget syns utom jag och han
Och då
Kommer vi aldrig att nå
Djupare än grunden
Muren stödjer sig på
Pappa, pappa
Allt fungerar bra
Men saknar du inte nåt?
Pappa, go riot!
Far och jag vi åker bil
Det är tyst i åtta mil
Sen säger far att det är skönt att
Lyset just slog om till grund
Ändå
Är inte det ett tecken
Att vi förstår varann
När vi inte behöver prata på?
Pappa…
¡Papá, haz desorden!
Papá y yo estamos construyendo un muro
Al principio contentos, censura
Indiferencias una sobre otra
Hasta que no se ve nada más que yo y él
Y entonces
Nunca llegaremos
Más profundo que los cimientos
En los que se apoya el muro
Papá, papá
Todo está bien
Pero ¿no extrañas algo?
Papá, ¡haz desorden!
Papá y yo vamos en auto
Está en silencio por ocho millas
Luego papá dice que es agradable
Que la luz acaba de cambiar a básica
Aun así
¿No es eso una señal
De que nos entendemos
Cuando no necesitamos hablar?
Papá…