395px

El Pecado Te Quiere a Ti

Eleni Foureira

H Αμαρτία Θέλει Εσένα

Μες στον χάρτη του κορμιού σου
Mes ston charti tou kormiou sou
Ταξιδεύω εδώ μαζί σου
Taxidevo edo mazi sou
Πρώτη θέση έχουν τα φιλιά
Proti thesi echoun ta filia

Εσύ, μαγικά με ξεκλειδώνεις
Esy, magika me xekleidwnis
Δυνατά με θες, πεισμώνεις
Dynata me thes, peismwnis
Σε παράδεισους να με κρατάς
Se paradisous na me kratas

Το μυαλό μου πάρε
To mialo mou pare
Νιώσε την ανάσα μου
Niose tin anasa mou
Τα χείλη κάψε
Ta xilia kapse

Μες τα μάτια με κοιτάς
Mes ta matia me koitas
Και η καρδιά φωνάζει έλα
Kai i kardia fonazi ela
Με τρομάζει η αγκαλιά
Me tromazi i agkalia
Που δε θέλει άλλον κανένα
Pou de thelei allon kanena
Τα αισθήματα τρελά
Ta aisthimata trela
Όσο δίπλα μου έχω εσένα
Oso diplo mou eho esena
Ναι στο βλέμμα η αμαρτία θέλει εσένα
Nai sto vlemma i amartia thelei esena

Δύσκολα να με θυμώνεις
Diskola na me thymwnis
Μόνο εσύ με ξεδιπλώνεις
Mono esy me xediplwnis
Στην αδυναμία μου πατάς
Stin adynamia mou patas

Γιατί συναισθήματα μου κλέβεις
Giati synaisthimata mou kleveis
Και γλυκά να με παιδεύεις
Kai glyka na me paedeyeis
Μα ξεχνάω τα πάντα όταν γελάς
Ma xechnao ta panta otan gelas

Το μυαλό μου πάρε
To mialo mou pare
Νιώσε την ανάσα μου
Niose tin anasa mou
Τα χείλη κάψε
Ta xilia kapse

Μες τα μάτια με κοιτάς
Mes ta matia me koitas
Και η καρδιά φωνάζει έλα
Kai i kardia fonazi ela
Με τρομάζει η αγκαλιά
Me tromazi i agkalia
Που δε θέλει άλλον κανένα
Pou de thelei allon kanena
Τα αισθήματα τρελά
Ta aisthimata trela
Όσο δίπλα μου έχω εσένα
Oso diplo mou eho esena
Ναι στο βλέμμα η αμαρτία θέλει εσένα
Nai sto vlemma i amartia thelei esena

Μες τα μάτια με κοιτάς
Mes ta matia me koitas
Και η καρδιά φωνάζει έλα
Kai i kardia fonazi ela
Με τρομάζει η αγκαλιά
Me tromazi i agkalia
Που δε θέλει άλλον κανένα
Pou de thelei allon kanena
Τα αισθήματα τρελά
Ta aisthimata trela
Όσο δίπλα μου έχω εσένα
Oso diplo mou eho esena
Ναι στο βλέμμα η αμαρτία θέλει εσένα
Nai sto vlemma i amartia thelei esena

El Pecado Te Quiere a Ti

En el mapa de tu cuerpo
Viajo aquí contigo
Los besos ocupan el primer lugar

Tú, mágicamente me desbloqueas
Me quieres fuertemente, insistes
Manteniéndome en paraísos

Toma mi mente
Siente mi aliento
Quema mis labios

Me miras a los ojos
Y el corazón grita ven
Me asusta el abrazo
Que no quiere a nadie más
Los sentimientos locos
Mientras te tengo a mi lado
Sí, en la mirada el pecado te quiere a ti

Es difícil que me enojes
Solo tú me despliegas
Pisas en mi debilidad

Porque me robas mis emociones
Y dulcemente me torturas
Pero olvido todo cuando sonríes

Toma mi mente
Siente mi aliento
Quema mis labios

Me miras a los ojos
Y el corazón grita ven
Me asusta el abrazo
Que no quiere a nadie más
Los sentimientos locos
Mientras te tengo a mi lado
Sí, en la mirada el pecado te quiere a ti

Me miras a los ojos
Y el corazón grita ven
Me asusta el abrazo
Que no quiere a nadie más
Los sentimientos locos
Mientras te tengo a mi lado
Sí, en la mirada el pecado te quiere a ti

Escrita por: Eleni foureira