395px

Il m'a souri

Eli Soares

Ele Sorriu Pra Mim

"Jesus veio e sorriu pra mim,
Eu estava chorando e Ele sorriu pra mim!"

Pra quer ficar aí, pensando em nada
Olhando para o alto sem entender
Que você está perdido nessa estrada
Sem saber aonde ir e sem direção?

Não quero falar demais,
Eu só quero te mostrar alguém,
Me deu a mão, me deu amor,
E, hoje, sou feliz demais!

Me lembro bem
De quando eu estava a chorar,
Jesus veio e sorriu pra mim,
Me disse que a vida era mais
Que simplesmente viver.

Então, vou lhe dizer agora:
Pra mim foi demais
E, quando eu encontrei com Ele,
A minha vida mudou.
Então, vou te dizer, amigo,
Não fique assim, não,
Abre o seu coração
E deixa Jesus entrar!

Pra quer ficar aí, pensando em nada
Olhando para o alto sem entender
Que você está perdido nessa estrada
Sem saber aonde ir e sem direção?

Não quero falar demais
Eu só quero te mostrar alguém
Me deu a mão, me deu amor
E, hoje, sou feliz demais!

Me lembro bem
De quando eu estava a chorar
Jesus veio e sorriu pra mim
Me disse que a vida era mais
Que simplesmente viver

Então, vou te dizer agora
Pra mim foi demais
E, quando eu encontrei com Ele
A minha vida mudou
Então, vou te dizer, amigo
Não fique assim, não
Abre o seu coração
E deixa Jesus entrar!

Então, vou te dizer agora
Pra mim foi demais
E, quando eu encontrei com Ele
A minha vida mudou
Então, vou te dizer, amigo
Não fique assim, não
Abre o seu coração
E deixa Jesus entrar

Então, vou te dizer agora
Pra mim foi demais
E, quando eu encontrei com Ele
A minha vida mudou
Então, vou te dizer, amigo
Não fique assim, não
Abre o seu coração
E deixa Jesus entrar!

Abre o seu coração
E deixa Jesus entrar

Il m'a souri

"Jésus est venu et m'a souri,
J'étais en train de pleurer et il m'a souri !

Pourquoi rester là, à ne rien penser,
Regardant vers le ciel sans comprendre
Que tu es perdu sur cette route,
Sans savoir où aller et sans direction ?

Je ne veux pas trop parler,
Je veux juste te montrer quelqu'un,
Il m'a tendu la main, m'a donné de l'amour,
Et aujourd'hui, je suis tellement heureux !

Je me souviens bien
Quand je pleurais,
Jésus est venu et m'a souri,
Il m'a dit que la vie était plus
Que simplement vivre.

Alors, je vais te le dire maintenant :
Pour moi, c'était énorme
Et quand je l'ai rencontré,
Ma vie a changé.
Alors, je vais te le dire, mon ami,
Ne reste pas comme ça,
Ouvre ton cœur
Et laisse Jésus entrer !

Pourquoi rester là, à ne rien penser,
Regardant vers le ciel sans comprendre
Que tu es perdu sur cette route,
Sans savoir où aller et sans direction ?

Je ne veux pas trop parler,
Je veux juste te montrer quelqu'un,
Il m'a tendu la main, m'a donné de l'amour,
Et aujourd'hui, je suis tellement heureux !

Je me souviens bien
Quand je pleurais,
Jésus est venu et m'a souri,
Il m'a dit que la vie était plus
Que simplement vivre.

Alors, je vais te le dire maintenant :
Pour moi, c'était énorme
Et quand je l'ai rencontré,
Ma vie a changé.
Alors, je vais te le dire, mon ami,
Ne reste pas comme ça,
Ouvre ton cœur
Et laisse Jésus entrer !

Alors, je vais te le dire maintenant :
Pour moi, c'était énorme
Et quand je l'ai rencontré,
Ma vie a changé.
Alors, je vais te le dire, mon ami,
Ne reste pas comme ça,
Ouvre ton cœur
Et laisse Jésus entrer !

Alors, je vais te le dire maintenant :
Pour moi, c'était énorme
Et quand je l'ai rencontré,
Ma vie a changé.
Alors, je vais te le dire, mon ami,
Ne reste pas comme ça,
Ouvre ton cœur
Et laisse Jésus entrer !

Ouvre ton cœur
Et laisse Jésus entrer.

Escrita por: Eli Soares / Thalles Roberto