Estação Do Amor

Eu não consigo entender
Por que estamos separados,
Lembro dos bons momentos
que eu vivi a seu lado...
Nossos amigos diziam
Que era lindo nosso amor,
Mas assim como as novelas,
De repente acabou...

Eu vou contar
O que houve entre nós dois...
Pode acreditar,
Foi infantilidade o nosso amor...

Você mudou a sintonia,
E eu fiquei na mão...
Eu implorei de joelhos,
Mas eu perdi a razão...

Foi aí que eu entrei na história,
Naquela história de amor,
Em que um leão ferido
Vai em busca de um novo amor...

Eu procurei te esquecer,
Mas você não me sai da cabeça...
O telefone toca e eu atendo,
E você diz: " alô, como vai?"
Que está muito carente,
A saudade é demais...
Que está muito carente,
A saudade é demais...
(Pra quê chorar?)

Pra que chorar,
Sofrer, por quê?
Se a estação do amor
Sou eu e você...
Pra quê chorar,
Sofrer, por quê?
Se a estação do amor
Sou eu e você...

Estación del amor

No puedo entenderlo
¿Por qué estamos separados
Recuerdo los buenos tiempos
que viví a tu lado
Nuestros amigos solían decir
Que era hermoso nuestro amor
Pero al igual que las novelas
De repente se acabó

Lo haré
Lo que pasó entre nosotros dos
Puedes creerlo
Era infantil nuestro amor

Cambiaste la melodía
Y me quedé en la mano
Le rogué por rodillas
Pero perdí la cabeza

Ahí fue cuando entré en la historia
En esa historia de amor
En el que un león herido
Ir en busca de un nuevo amor

Traté de olvidar
Pero no puedes salir de mi cabeza
Suena el teléfono y yo contesto
Y tú dices: «Hola, ¿cómo estás?
Que es muy necesitado
El anhelo es demasiado
Que es muy necesitado
El anhelo es demasiado
(¿Por qué llorar?)

¿Qué sentido tiene llorar?
Sufrir, ¿por qué?
Si la temporada del amor
Tú y yo
¿Qué sentido tiene llorar?
Sufrir, ¿por qué?
Si la temporada del amor
Tú y yo

Composição: Benê Alves