395px

En el oído

Eliana Printes

No ouvido

O que pensar o que dizer
de alguém que foi embora
sem avisar, sem ter por quê
apenas foi embora

não se culpe não revide
não se feche não duvide
num instante isso passa
não lamente não

deixa pra lá vamos sair
há muita gente boa
pra conhecer pra conversar
assim o tempo voa

é só você deixar fluir
não hesitar, se divertir
é a sua vida é a nossa arte
é o seu caminho é a sua parte

da outra vez eu te falei que mesmo sem aviso
a luz se apaga, o chão se abre e cai o céu de vidro

sobre mim, sobre nós, sobre qualquer um
que não se der conta que o amor corre perigo
quando a paixão nos fecha os olhos

En el oído

Qué pensar, qué decir
de alguien que se fue
sin avisar, sin razón
simplemente se fue

no te culpes, no revientes
no te cierres, no dudes
en un instante esto pasará
no te lamentes

deja eso atrás, salgamos
hay mucha gente buena
para conocer, para conversar
así el tiempo vuela

solo deja que fluya
no dudes, diviértete
es tu vida, es nuestro arte
es tu camino, es tu parte

otra vez te dije que incluso sin aviso
la luz se apaga, el suelo se abre y cae el cielo de vidrio

sobre mí, sobre nosotros, sobre cualquiera
que no se dé cuenta de que el amor corre peligro
cuando la pasión nos cierra los ojos

Escrita por: Adonay Pereira / Eliana Printes