395px

Árboles

Eliane Arthman

Árvores

Ah, se eu alcançasse o céu distante
Ave, vou avançando no infinito
E sumindo, indo, e fugindo
Desviando dos respingos, dos cachimbos, ferro e fogo

Eu quero Árvores
Debruçadas nas escadas
Para o Verde ser
A esperança de quem desce

Pois quem sobe esquece
Que o verde vai, veleja
Versa o vento contra o mundo inverso
Eu quero Árvores!

Árboles

Ah, si pudiera alcanzar el cielo distante
Ave, sigo avanzando hacia el infinito
Y desapareciendo, yendo, y escapando
Esquivando salpicaduras, pipas, hierro y fuego

Quiero Árboles
Inclinados en las escaleras
Para que el Verde sea
La esperanza de quien desciende

Porque quien sube olvida
Que el verde se va, navega
El viento se enfrenta al mundo al revés
¡Quiero Árboles!

Escrita por: Eliane Arthman