395px

Saudade Vai, Saudade Vem

Eliane Camargo

Saudade Vai, Saudade Vem

A saudade, quando pega de jeito
Quando quer a gente ama, vai embora
É assim que gente triste, canta
É assim que gente alegre, chora

A saudade quando bate no peito
Quando bate com carinho
É saudade que faz bem à gente
Quando a gente está sozinho

Tem saudade que aparece de noite
Tem saudade que aparece de dia
Uma noite que ficou na lembrança
O teu cheiro, em minha cama vazia

Tem saudade que só chega domingo
Quando a solidão machuca mais fundo
E você deixou em mim, que maldade
Toda a saudade do mundo

A saudade vem, a saudade vai
E do meu coração, só você não sai
Meu amor
Estou morrendo de saudades de você

Saudade Vai, Saudade Vem

La nostalgia, cuando te atrapa
Cuando quiere, amamos y se va
Así es como la gente triste canta
Así es como la gente alegre llora

La nostalgia cuando golpea el pecho
Cuando golpea con ternura
Es la nostalgia que nos hace bien
Cuando estamos solos

Hay nostalgia que aparece de noche
Hay nostalgia que aparece de día
Una noche que quedó en el recuerdo
Tu aroma en mi cama vacía

Hay nostalgia que solo llega los domingos
Cuando la soledad duele más profundo
Y tú dejaste en mí, qué maldad
Toda la nostalgia del mundo

La nostalgia viene, la nostalgia va
Y de mi corazón, solo tú no sales
Mi amor
Me estoy muriendo de extrañarte

Escrita por: Carlos Colla, Lincoln Olivetti