395px

Mon Jour

Eliane Fernandes

Meu Dia

Vou percorrer o caminho que pra mim ele traçou
Se eu encontrar algum espinho ele já me avisou
Que tribulações viriam sim, mas que ele não sairia de perto de mim
Eu sei que a vida não é feita só de alegria
Existem fases que são noites outra que são dias

Todo mundo tem fases na vida há noite que traz o choro
E o dia alegria, eu só quero esperar o meu dia chegar
O que Deus me deu ninguém vai me tomar
Onde Ele me pos esse é o meu lugar
Eu sei, e não adianta o inimigo tentar nem perto de mim
Vai consegui chegar, não, não
E na posição eu vou ficar esperando a minha benção chegar
Quem me prometeu não vai falhar
O que Deus me deu ninguém vai tomar

No horizonte da tua vida o sol vai brilhar, o sol da justiça pra você
Sim vai brilhar. Em uma noite de choro você não vai morrer
Há um rico tesouro no teu amanhecer

Todo mundo tem fases

No teu amanheceu, no teu amanhecer

Mon Jour

Je vais parcourir le chemin qu'il a tracé pour moi
Si je trouve une épine, il m'a déjà prévenu
Que des épreuves viendraient, oui, mais qu'il ne s'éloignerait pas de moi
Je sais que la vie n'est pas faite que de joie
Il y a des phases qui sont des nuits, d'autres qui sont des jours

Tout le monde a des phases dans la vie, il y a des nuits qui apportent des larmes
Et des jours de joie, je veux juste attendre que mon jour arrive
Ce que Dieu m'a donné, personne ne pourra me l'enlever
Là où il m'a placé, c'est ma place
Je sais, et ça ne sert à rien que l'ennemi essaie de s'approcher de moi
Je vais réussir à arriver, non, non
Et dans la position, je vais rester en attendant ma bénédiction
Celui qui m'a promis ne va pas faillir
Ce que Dieu m'a donné, personne ne pourra le prendre

À l'horizon de ta vie, le soleil brillera, le soleil de la justice pour toi
Oui, il brillera. Dans une nuit de larmes, tu ne vas pas mourir
Il y a un trésor précieux dans ton lever de soleil

Tout le monde a des phases

Dans ton lever de soleil, dans ton lever de jour

Escrita por: Lázaro José Flores / Eliane Fernandes