395px

No voy a parar

Elias de Deus

Não Vou Parar

Como se estivesse num quarto escuro
Como se estivesse preso em meu mundo
Como se não pudesse levantar
Como se não houvesse paz em mim

Eu ando triste e ansioso o vazio insisti em me atormenta
A desesperança vem com o luto e a culpa vem pra me fazer parar

Desesperança inútil e desamparado
Eu não tenho mais interesse pela vida
Eu não consigo nem mais me levantar
O que sinto agora é só tristeza

Já faz um tempo que eu não sei o que é sorrir até
A minha fala é mais devagar eu não consigo me concentrar
Em minhas lembranças e atitudes que deve tomar

Eu não consigo nem dormir e quando eu durmo eu não quero mais acordar
Fico cara a cara com a morte e a dor vem pra me fazer parar

Mais não posso para eu preciso eu quero continuar eu quero falar
Mas não consigo preciso gritar pra alguém me ajudar

Quero minha família e quero meus amigos
Eu cansei de me afastar de tudo
Existem barreiras que me cercam mais eu vou lutar
E vou ultrapassar tudo que me prende

Aqui não é o meu lugar, eu vou conseguir, eu vou me levantar
A morte não será meu fim a minha vida vai voltar

Eu olho pra você e vejo luz eu olho pra você
E sinto forças pra continuar sei que aqui não vou terminar
Esse não é mais o meu lugar

Eu me levantarei e me erguerei, eu lutarei e daqui eu sairei
Eu vou conseguir me levantar e a volta por cima eu vou dar

No voy a parar

Como si estuviera en una habitación oscura
Como si estuviera atrapado en mi mundo
Como si no pudiera levantarme
Como si no hubiera paz en mí

Ando triste y ansioso, el vacío insiste en atormentarme
La desesperanza viene con el duelo y la culpa viene para hacerme parar

Desesperanza inútil y desamparado
Ya no tengo interés por la vida
No puedo ni siquiera levantarme
Lo que siento ahora es pura tristeza

Hace tiempo que no sé lo que es sonreír
Mi habla es más lenta, no puedo concentrarme
En mis recuerdos y las decisiones que debo tomar

No puedo ni dormir, y cuando lo hago no quiero despertar
Me enfrento a la muerte y el dolor viene para hacerme parar

Pero no puedo parar, necesito, quiero continuar, quiero hablar
Pero no puedo, necesito gritar para que alguien me ayude

Quiero a mi familia y quiero a mis amigos
Estoy cansado de alejarme de todo
Hay barreras que me rodean, pero lucharé
Y superaré todo lo que me retiene

Este no es mi lugar, lo lograré, me levantaré
La muerte no será mi final, mi vida volverá

Te miro y veo luz, te miro
Y siento fuerzas para seguir, sé que aquí no terminaré
Este ya no es mi lugar

Me levantaré, lucharé y saldré de aquí
Lograré levantarme y daré la vuelta por completo

Escrita por: Elias de Deus