395px

Meine Geliebte

Elida Almeida

Nha Bilida

Ai, ai, ai
Oi, oi, oi

Bu txeru ta kalma-m
N ta pega-u pa-m nina-u N ta durmi mi
Bu folgu ta imbala-m
Ka tem num abrasu ki ta koforta-m si

Ku medu, sustadu ku bu prizensa
Xintidu kansadu ku bu xegada
Ta konta dia, minutu, sigundu
Pa-m resebe-u na nha mundu
Ta konta dia, minutu, sigundu
Pa-m resebe-u na nha mundu

Trapadjadu sem sabi módi pega-u
Pikinoti, frájil, N ka kre magua-u
Soris ta baza-m tudu bes ku tra lagua
N sufri ku bo na kada vasina
Soris ta baza-m tudu bes ku tra lagua
N sufri ku bo na kada vasina

Hum, hum

Ai, ai, ai
Di mi ku bo é só nós ki sabi
Oi, oi, oi
Nha Bilida d'odju

Meine Geliebte

Ai, ai, ai
Oi, oi, oi

Du beruhigst mich
Ich halte dich fest, meine Kleine, ich schlafe ein
Du gibst mir Kraft
Es gibt nichts, was mich so tröstet wie deine Umarmung

Mit Angst, erstarrt durch deine Präsenz
Fühlte mich verloren, als du ankamst
Zähle die Tage, Minuten, Sekunden
Um dich in meiner Welt zu empfangen
Zähle die Tage, Minuten, Sekunden
Um dich in meiner Welt zu empfangen

Arbeiten, ohne zu wissen, wie ich dich erreichen kann
Klein, zerbrechlich, ich will dich nicht verlieren
Lächeln bringt mich immer wieder zum Weinen
Ich leide mit dir in jeder Situation
Lächeln bringt mich immer wieder zum Weinen
Ich leide mit dir in jeder Situation

Hum, hum

Ai, ai, ai
Du und ich, wir wissen es nur
Oi, oi, oi
Meine Geliebte, die ich ansehe