395px

Mucha Calma en Este Momento

Eliézer Nascimento

Muita Calma Nessa Hora

Seu policial
Tô subindo pra favela
Meu filho tá no quintal
A patroa na janela
Seu policial
Devagar com essa pistola
Tem cidadão voltando do serviço
Tem criança chegando da escola

Cumpra com o seu serviço
Mas muita calma nesta hora
Tem a vida estragada por dentro
Vem a morte correndo por fora
Faça bem o seu trabalho
E não desrespeite o pobre morador
Sei que você busca bandido
Mas aqui só tem trabalhador
Seu policial

Seu policial

Quando a ordem é atirar
Pra que pedir o documento?
Se a polícia não me considera
Que adianta o seu juramento?
você pode estar fardado
Mas não deixa de ser trabalhador
Água de chuva não sobe ladeira
Respeite essa gente por favor
Seu policial

Seu policial

Peixe grande não vive em aquário
Peixe grande está solto no mar
Pra fisgar um peixe grande
Aponta o fuzil para outro lugar
Se a justiça não me protege
Em quem posso acreditar?
Se a lei Deus não separa um do outro
Por que você quer nos separar?
Seu policial

Seu policial
Tô subindo pra favela
Meu filho tá no quintal
A patroa na janela
Seu policial
Seu policial
Devagar com essa pistola
Tem cidadão voltando do serviço
Tem criança chegando da escola

Mucha Calma en Este Momento

Tu policía
Estoy subiendo a la favela
Mi hijo está en el patio
La patrona en la ventana
Tu policía
Despacio con esa pistola
Hay ciudadanos regresando del trabajo
Hay niños llegando de la escuela

Cumple con tu deber
Pero mucha calma en este momento
La vida está destrozada por dentro
La muerte viene corriendo por fuera
Haz bien tu trabajo
Y no faltes el respeto al pobre habitante
Sé que buscas a los delincuentes
Pero aquí solo hay trabajadores
Tu policía

Tu policía

Cuando la orden es disparar
¿Para qué pedir el documento?
Si la policía no me considera
¿De qué sirve tu juramento?
Puedes estar uniformado
Pero sigues siendo un trabajador
El agua de lluvia no sube la cuesta
Respeta a esta gente, por favor
Tu policía

Tu policía

Los peces grandes no viven en acuarios
Los peces grandes están sueltos en el mar
Para atrapar un pez grande
Apunta el fusil hacia otro lado
Si la justicia no me protege
¿En quién puedo confiar?
Si la ley Dios no separa uno del otro
¿Por qué quieres separarnos?
Tu policía

Tu policía
Estoy subiendo a la favela
Mi hijo está en el patio
La patrona en la ventana
Tu policía
Tu policía
Despacio con esa pistola
Hay ciudadanos regresando del trabajo
Hay niños llegando de la escuela

Escrita por: Marco Santos / Eliézer Nascimento