Por Te Querer
Te quero todo dia,
Te quero pra valer,
Te quero a todo instante.
Penso tanto que te quero,
Só não penso em te esquecer.
Te quero na alegria
E até no entristecer,
Te quero na distância, na sofrência, na saudade,
Te quero por te querer.
Quem provou do teu beijo saberá
O que eu tô dizendo agora,
Quem gozou do prazer de te abraçar
Fica triste, mas não chora. (2x)
Passarei mas sei que não passarás,
Pois no amor o primeiro é de ficar.
Viverei na certeza que serás
Um consolo pro meu coração.
Chamarei mas de certo não virás,
E se for teu desejo eu deixo estar.
Saberei não querer, querendo mais,
Pois pra mim o que importa é te amar.
Por Quererte
Te quiero todos los días,
Te quiero de verdad,
Te quiero en todo momento.
Pienso tanto en quererte,
Solo no pienso en olvidarte.
Te quiero en la alegría
Y hasta en la tristeza,
Te quiero en la distancia, en la pena, en la añoranza,
Te quiero por quererte.
Quien probó tu beso sabrá
Lo que estoy diciendo ahora,
Quien disfrutó del placer de abrazarte
Se entristece, pero no llora. (2x)
Pasará el tiempo pero sé que no pasarás,
Pues en el amor el primero es el que se queda.
Viviré con la certeza de que serás
Un consuelo para mi corazón.
Te llamaré pero seguramente no vendrás,
Y si es tu deseo, lo dejaré así.
Sabré no querer, queriendo más,
Pues para mí lo importante es amarte.