395px

Yo soy el forró

Eliezer Setton

Eu sou o forró

Tome cuidado comigo, menino
Senão eu dou-lhe um nó
Preste atenção no serviço, menino
Eu sou o forró.

O que bate em meu peito
É um zabumba
O meu prato-do-dia
É a poeira do chão
Ninguém ouve eu falar de canseira
Eu sou que abro e fecho o salão

Eu respiro
Com o ar da sanfona
O tocar do triângulo
É o meu despertador
Pras mazelas de dor e tristeza
Eu sozinho sou remédio e doutor.

Sou baião, sou xaxado
Sou xote
Sou marcha-junina
Sou arrasta-pé
No calor do rojão dou um capote
E de quebra eu seguro o trupé

O meu nome
Eu soletro e escrevo
Com todas as letras
Que eu sei de cor
Pra mostrar que eu pago o que devo
Efe - o - rê - for - rê - o - ró: forró.

Yo soy el forró

Toma cuidado conmigo, chico
O te hago un lío
Presta atención al trabajo, chico
Yo soy el forró.

Lo que late en mi pecho
Es un tambor
Mi plato del día
Es el polvo del suelo
Nadie escucha cuando hablo de cansancio
Soy yo quien abre y cierra el salón

Respiro
Con el aire del acordeón
El sonido del triángulo
Es mi despertador
Para las penas de dolor y tristeza
Yo solo soy remedio y doctor.

Soy baião, soy xaxado
Soy xote
Soy marcha junina
Soy arrasta-pé
En el calor del rojão doy un salto
Y de paso sostengo el trupé

Mi nombre
Lo deletreo y escribo
Con todas las letras
Que sé de memoria
Para mostrar que pago lo que debo
Efe - o - rê - for - rê - o - ró: forró.

Escrita por: Eliezer Setton