Shalom Jerusalem
Shalom shalom Jerusalém

Paz seja a ti

Quando o messias retornar

Seus louvores encontre em ti
Ore pela tua paz, Jerusalém

Onde a Salvação se derramou

O sacrifício do Senhor
Houve gozo em tuas ruas, ramos levantados
Exaltando ao que é santo, Yeshua et Adonai
Shalom shalom Jerusalém

Paz seja a ti

Quando o messias retornar

Seus louvores encontre em ti
Israel, querido filho do meu amor

Com alegria te ouvirei dizer: "O Messias já chegou"
Ouçam-me meus irmãos

Abram o coração

Voltem-se e adorem Adonai

E o Messias conhecerão
Shalom Jérusalem
Shalom shalom Jérusalem
Pax soit sur toi
Quand le messie reviendra
Ses louanges se trouveront en toi
Prie pour ta paix, Jérusalem
Où le Salut s'est répandu
Le sacrifice du Seigneur
Il y avait de la joie dans tes rues, des branches levées
Exaltant celui qui est saint, Yeshua et Adonai
Shalom shalom Jérusalem
Pax soit sur toi
Quand le messie reviendra
Ses louanges se trouveront en toi
Israël, cher fils de mon amour
Avec joie je t'entendrai dire : "Le Messie est déjà arrivé"
Écoutez-moi mes frères
Ouvrez vos cœurs
Tournez-vous et adorez Adonai
Et le Messie vous sera révélé