Uomini Col Borsello Ragazza Che Limoni Sola
Ragazza che limoni sola,
denoti spigliatezza.
Tant'e' che c'e' chi invidioso
ti sussurra cosi': bea mona
(che in veneziano vuol dire
che se te guanto te scaveso
in quatro tochi che no ti mia
ca te capisse un casso etc.).
Vai, Riccardo. Il ragazzo spigliato
col borsello che tal puo' definirsi,
lui lo sa che il borsello contiene
quel bisogno d'amore che hai tu,
ragazzina spigliata che limoni da sola.
C'e' un amore in ogni borsello.
Se il tuo e' proprio in quello che sfoggia lui
raggiungi il Parco Capello col Tuttocitta':
li' trovi un drappello di uomini col borsello,
ma lui reggera' un cartello con scritto "SONGHE IE".
Ragazza che limoni sola,
fermati un momento e ascolta.
Ti ricordi quel ragazzo, ieri al Parco Capello,
che ti guardava negli occhi senza parlare?
Quel ragazzo songhe ie.
Ragazza che limoni sola, limona con fierezza.
Sento che tu, dio bonino, puoi fare breccia
nel cuore di un innamorato
con gli occhi di Ben Turpin: lui per te ha
progettato un borsello di vero budello.
Frena quel tuo mulinello.
Ragazzina, io ti vedo gia' donna:
sara' l'effetto del budello.
C'e' un amore in ogni borsello.
Se il tuo e' proprio in quello che sfoggia lui,
ritorna al Parco Capello e lo troverai la'.
Ma in quel capannello di uomini col borsello
lui solo lo avra' in budello e gli altri
in finto bue. In finto bue, in finto bue,
in finto finto finto finto finto bue.
O ti fia menitea da soa, faghe veder tuti
che ti se sgagioa; so al Parco Capeo,
so sempre a tracoa, el me ripien te fa goa;
versime co a ciave che ti ga in cuor,
fumite un spineo, fame fa l'amor,
l'amor sfacia' che nisuni te ga da',
sora go un carteo con scrito so el piu' beo.
Ciuke va dee bone parche' se un furegon,
mi so qua co Elio scavesa' e me faso un trombon.
Ooooo iiiiii.
Hombres Con Bolso Chica Que Limones Sola
Chica que limones sola,
demuestras desenfado.
Tanto es así que hay quien envidioso
te susurra así: bonita mona
(que en veneciano significa
que si te miro te desvisto
en cuatro toques que no te importa
porque no entiendes nada, etc.).
Ve, Riccardo. El chico desenvuelto
con el bolso que puede definirse,
el sabe que el bolso contiene
esa necesidad de amor que tienes tú,
chica desenvuelta que limones sola.
Hay un amor en cada bolso.
Si el tuyo está justo en el que él luce
llega al Parque Capello con el Tuttocittà:
allí encontrarás un grupo de hombres con bolso,
pero él sostendrá un cartel con escrito 'SONGHE IE'.
Chica que limones sola,
detente un momento y escucha.
¿Recuerdas a aquel chico, ayer en el Parque Capello,
que te miraba a los ojos sin hablar?
Ese chico songhe ie.
Chica que limones sola, limona con orgullo.
Siento que tú, dios bonino, puedes conquistar
el corazón de un enamorado
con los ojos de Ben Turpin: él para ti ha
diseñado un bolso de verdadero intestino.
Frena ese torbellino tuyo.
Chiquilla, ya te veo mujer:
será el efecto del intestino.
Hay un amor en cada bolso.
Si el tuyo está justo en el que él luce,
vuelve al Parque Capello y lo encontrarás allí.
Pero en ese grupo de hombres con bolso
solo él lo tendrá en intestino y los demás
en falso bue. En falso bue, en falso bue,
en falso falso falso falso falso bue.
O te harán enloquecer de su amor, hazles ver a todos
que estás deslumbrada; en el Parque Capello,
siempre a la espera, él me llena de gozo;
versos con la llave que tienes en el corazón,
fumemos un cigarrillo, hagamos el amor,
el amor deshace que nadie te dé,
tengo un cartel con escrito 'el más bello'.
Cómo va de buen parque si un furgón,
ya estoy aquí con Elio desvistiéndome y me hago un trombón.
Ooooo iiiiii.