Prova de amor
Lembra da primeira vez
que a gente se olhou?
O mundo até parou,
você sorriu.
O teu sorriso iluminou
o mundo tão vazio,
tão preso a ilusões
e tão frio.
Vieram as tempestades
e nosso barco naufragou...
O que fazer se a nossa história
pra mim não se acabou?
E o que era nosso está guardado
como uma prova de amor.
Essa saudade quando bate
já se transforma em dor.
Será que existe alguém no mundo
que nunca se apaixonou por alguém
que o abandonou, roubou seu coração e sumiu?
Lembra da última vez
que a gente se olhou?
O sonho terminou,
te perdi.
Você tentou me convencer
que foi melhor assim
mas o melhor pra mim
é você.
Vieram as tempestades
e nosso barco naufragou...
O que fazer se a nossa história
pra mim não se acabou?
E o que era nosso está guardado
como uma prova de amor.
E essa saudade quando bate
já se transforma em dor.
Será que existe alguém no mundo
que nunca se apaixonou por alguém
que o abandonou, roubou seu coração e sumiu?
Por alguém
que o abandonou, roubou seu coração e sumiu?
Prueba de amor
Recuerdas la primera vez
que nos miramos?
El mundo se detuvo,
tú sonreíste.
Tu sonrisa iluminó
el mundo tan vacío,
tan atrapado en ilusiones
y tan frío.
Vinieron las tormentas
y nuestro barco naufragó...
¿Qué hacer si nuestra historia
para mí no ha terminado?
Y lo que era nuestro está guardado
como una prueba de amor.
Esta nostalgia cuando golpea
se convierte en dolor.
¿Existe alguien en el mundo
que nunca se ha enamorado de alguien
que lo abandonó, le robó el corazón y desapareció?
¿Recuerdas la última vez
que nos miramos?
El sueño terminó,
te perdí.
Intentaste convencerme
de que fue mejor así
pero lo mejor para mí
eres tú.
Vinieron las tormentas
y nuestro barco naufragó...
¿Qué hacer si nuestra historia
para mí no ha terminado?
Y lo que era nuestro está guardado
como una prueba de amor.
Y esta nostalgia cuando golpea
se convierte en dolor.
¿Existe alguien en el mundo
que nunca se ha enamorado de alguien
que lo abandonó, le robó el corazón y desapareció?
Por alguien
que lo abandonó, le robó el corazón y desapareció?