395px

Schot in de Roos (met Adoniran Barbosa)

Elis Regina

Tiro Ao Álvaro (part. Adoniran Barbosa)

(De tanto levar frechada do teu olhar)

De tanto levar frechada do teu olhar
Meu peito até parece sabe o quê?
Táubua de tiro ao Álvaro
Não tem mais onde furar
(Não tem mais)

De tanto levar frechada do teu olhar
Meu peito até parece sabe o quê?
Táubua de tiro ao Álvaro
Não tem mais onde furar

Teu olhar mata mais do que bala de carabina
Que veneno estricnina
Que peixeira de baiano
Teu olhar mata mais que atropelamento de automóver
Mata mais que bala de revórver

De tanto levar frechada do teu olhar
Meu peito até parece sabe o quê?
Táubua de tiro ao Álvaro
Não tem mais onde furar
Não tem mais

De tanto levar frechada do teu olhar
Meu peito até parece sabe o quê?
Táubua de tiro ao Álvaro
Não tem mais onde furar

Teu olhar mata mais do que bala de carabina
Que veneno estricnina
Que peixeira de baiano
Teu olhar mata mais que atropelamento de automóver
Mata mais que bala de revórver

Schot in de Roos (met Adoniran Barbosa)

Door zoveel pijlen van jouw blik
Voelt mijn hart aan als wat?
Een schot in de roos
Er is geen plek meer om te raken
(Geen plek meer)

Door zoveel pijlen van jouw blik
Voelt mijn hart aan als wat?
Een schot in de roos
Er is geen plek meer om te raken

Jouw blik doodt meer dan een kogel uit een geweer
Dan strychnine vergif
Dan een mes van een baiano
Jouw blik doodt meer dan een aanrijding met een auto
Doodt meer dan een kogel uit een revolver

Door zoveel pijlen van jouw blik
Voelt mijn hart aan als wat?
Een schot in de roos
Er is geen plek meer om te raken
Geen plek meer

Door zoveel pijlen van jouw blik
Voelt mijn hart aan als wat?
Een schot in de roos
Er is geen plek meer om te raken

Jouw blik doodt meer dan een kogel uit een geweer
Dan strychnine vergif
Dan een mes van een baiano
Jouw blik doodt meer dan een aanrijding met een auto
Doodt meer dan een kogel uit een revolver

Escrita por: Osvaldo Molles / Adoniran Barbosa