395px

Hé Rosa!

Elis Regina

Eu Hein, Rosa!

Eu hein, Rosa
Te manca, segura essa banca de escrupulosa
Eu hein, Rosa
O meu jogo é na retranca, a área é muito perigosa

Você parece que nem lembra mais de tempos atrás
A tua figura era vergonhosa
E eu me dividi querendo reconstituir a quem, hoje, me vira o rosto assim
Mas eu nem me abalo
Você vai cair do cavalo
Quando precisar de mim

Eu hein, Rosa
Vem mansa porque a contradança é mais audaciosa
Eu hein, Rosa
Apelar pra ignorância é uma coisa indecorosa

Eu acho que estou é forçando demais as cordas vocais
Você não merece um dedo de prosa
E pra resumir, faço questão de conferir se se quebra ou não um vaso ruim
Saia no pinote
Senão vai ser de camarote
Que eu vou assistir teu fim

Eu hein, Rosa
Te manca, segura essa banca de escrupulosa
Eu hein, Rosa
O meu jogo é na retranca, a área é muito perigosa

Eu hein, Rosa
Vem, vem mansa porque a contradança é bem mais audaciosa
Eu hein, Rosa
Apelar pra ignorância é uma coisa indecorosa

Hé Rosa!

Hé Rosa,
Hou je in, blijf bij je principes, zo gewetensvol.
Hé Rosa,
Mijn spel is defensief, het gebied is heel gevaarlijk.

Je lijkt wel te vergeten hoe het vroeger was,
Jouw gedrag was beschamend.
En ik heb me verdeeld, probeerde te herstellen wat, vandaag, me zo de rug toekeert.
Maar ik laat me niet raken,
Je gaat van je geloof vallen,
Als je me nodig hebt.

Hé Rosa,
Hou je in, want de dans is veel gedurfder.
Hé Rosa,
Je beroep doen op onwetendheid is echt ongepast.

Ik denk dat ik mijn stembanden te veel belast,
Je verdient geen enkel woord van mij.
En om het kort te houden, wil ik zeker weten of een slecht vaasje breekt of niet.
Maak dat je wegkomt,
Anders kijk ik van de zijlijn,
Hoe jij ten onder gaat.

Hé Rosa,
Hou je in, blijf bij je principes, zo gewetensvol.
Hé Rosa,
Mijn spel is defensief, het gebied is heel gevaarlijk.

Hé Rosa,
Kom, kom rustig, want de dans is veel gedurfder.
Hé Rosa,
Je beroep doen op onwetendheid is echt ongepast.

Escrita por: João Nogueira / Paulo César Pinheiro