395px

Begraven met Zingen

Eliseo Robles

Entierrenme Cantando

Ahora si ya estoy solo en el mundo
Solo, solo en el mundo vagando
No me importa si algún día me muero
Nada mas que me entierren cantando

E pasado mi vida rodando
E pasado mi vida tomando
Pero juro que de hoy en adelante
Me verán nada mas tomando

Un día boy pa riba
Y boy a entregar
Lo que un día el señor me presto
Un día boy pa riba
Y nada me importa el día en que muera yo

Y ese día que yo ya me muera
Yo no quiero oírlos llorar
Solo quiero que lleven guitarras
Para oírlos a todos cantar

Si algún día de veras me quiso
Y que salga de su corazón
Solo quiero que lloren bien fuerte
Y me canten esta humilde canción

Un día boy pa riba
Y boy a entregar
Lo que un día el señor me presto
Un día boy pa riba
Y nada me importa el día en que muera yo

Begraven met Zingen

Nu ben ik echt alleen in de wereld
Alleen, alleen in de wereld zwervend
Het maakt me niet uit of ik op een dag sterf
Zorg er gewoon voor dat ze me begraven terwijl ik zing

Ik heb mijn leven rollend doorgebracht
Ik heb mijn leven drinkend doorgebracht
Maar ik zweer dat vanaf vandaag
Je me alleen maar drinkend zult zien

Op een dag ga ik omhoog
En ga ik teruggeven
Wat de Heer me ooit leende
Op een dag ga ik omhoog
En het maakt me niet uit wanneer ik sterf

En op die dag dat ik sterf
Wil ik jullie niet horen huilen
Ik wil alleen dat jullie gitaren meenemen
Zodat ik jullie allemaal hoor zingen

Als iemand me ooit echt heeft gewild
En dat uit zijn hart komt
Wil ik alleen dat ze heel hard huilen
En me dit bescheiden lied zingen

Op een dag ga ik omhoog
En ga ik teruggeven
Wat de Heer me ooit leende
Op een dag ga ik omhoog
En het maakt me niet uit wanneer ik sterf