Nova Raiz
Quem respeita o mal alheio geralmente é bom
E todos devem respeitar a minha dor
Qualquer que seja a direção
Um dia todo amor vai dar na solidão
Coisas que a vida já traçou
Jamais os tempos mudarão
Pois, respeite a minha dor
Que a dor humana é necessario ao coração.
E se eu não mereci tudo quanto sofri
O respeito é maior
O que me foi de direito eu cumpri
Agora o jeito e seguir sempre só
À mercê da minha dor
Até meu coração encontrar de novo o amor
E haverá nova raiz
E eu poderei de novo um dia ser feliz.
Nueva Raíz
Quien respeta el mal ajeno generalmente es bueno
Y todos deben respetar mi dolor
Sea cual sea la dirección
Un día todo amor terminará en soledad
Cosas que la vida ya ha trazado
Jamás los tiempos cambiarán
Porque respeta mi dolor
Que el dolor humano es necesario para el corazón.
Y si no merecí todo lo que sufrí
El respeto es mayor
Lo que me correspondía, cumplí
Ahora la forma es seguir siempre solo
A merced de mi dolor
Hasta que mi corazón encuentre de nuevo el amor
Y habrá una nueva raíz
Y podré volver a ser feliz algún día.