395px

Solitario

Elizeth Cardoso

Solitário

Tão solitário
Eu passo a vida inteira
Só a saudade tem sido a mimha companheira
Mais uma vez ela voltou a residir comigo
Mais uma vez a cidade irá ouvir seu amigo
Quem desfolhar o meu arquivo pequenino
Há de notar certamente um nome feminino
No fim da quinta linha de uma página amarela
Lá está, com tinta roxa
Escrito o nome dela
Mais uma vez eu amei
Mais um amor eu perdi
Mais uma vez eu chorei
Mais um poema escrevi
E quem me censurar
Naturalmente ainda não sofreu
Mas quem não teve um amor e perdeu
Não pode avaliar o sofrimento meu

Tão solitário... sofrimento meu

Solitario

Tan solitario
Paso toda la vida
Solo la nostalgia ha sido mi compañera
Una vez más regresó a residir conmigo
Una vez más la ciudad escuchará a su amigo
Quien hojea mi pequeño archivo
Seguramente notará un nombre femenino
Al final de la quinta línea de una página amarilla
Ahí está, con tinta morada
Escrito su nombre
Una vez más amé
Un amor más perdí
Una vez más lloré
Un poema más escribí
Y quien me critique
Seguramente aún no ha sufrido
Pero quien no ha tenido un amor y lo perdió
No puede entender mi sufrimiento
Tan solitario... mi sufrimiento

Escrita por: Ataulfo Alves