395px

Bain El Ain

Elissa

Bain El Ain

يا حبيبي إنت وين طول هالليل
قلبي داب ودمع العين سهران الليل
قلي قلي يا زمان لوين بروح
كيف بتنسى يا اللي كان قلبي مجروح

يا حبيبي إنت وين طول هالليل
قلبي داب ودمع العين سهران الليل
قلي قلي يا زمان لوين بروح
كيف بتنسى يا اللي كان قلبي مجروح

ليلي عم بيطول
والفكر مشغول على طول
قلبي دايب وإنت غايب
دوبت الروح

بين العين ورمش العين
ساكن يا نور العينين
دوبتني هالليالي
قلي إنت ضايع وين
بين العين ورمش العين
ساكن يا نور العينين
دوبتني هالليالي
قلي إنت ضايع وين

ياما ياما بعدك طال والشوق جنون
إنت رح تبقى بالبال وين ما بتكون
قلي قلي يا زمان لوين بروح
كيف بتنسى يا اللي كان قلبي مجروح

ليلي عم بيطول
والفكر مشغول على طول
قلبي دايب وإنت غايب
دوبت الروح

بين العين ورمش العين
ساكن يا نور العينين
دوبتني هالليالي
قلي إنت ضايع وين
بين العين ورمش العين
ساكن يا نور العينين
دوبتني هالليالي
قلي إنت ضايع وين
بين العين ورمش العين
ساكن يا نور العينين
دوبتني هالليالي
قلي إنت ضايع وين
بين العين ورمش العين
ساكن يا نور العينين
دوبتني هالليالي
قلي إنت ضايع وين
بين العين ورمش العين
ساكن يا نور العينين
دوبتني هالليالي
قلي إنت ضايع وين

Bain El Ain

Amor mío, ¿dónde has estado toda la noche?
Mi corazón se derritió y mis ojos lloraron toda la noche
Dime, oh tiempo, ¿a dónde voy?
¿Cómo puedes olvidar, tú que heriste mi corazón?

Amor mío, ¿dónde has estado toda la noche?
Mi corazón se derritió y mis ojos lloraron toda la noche
Dime, oh tiempo, ¿a dónde voy?
¿Cómo puedes olvidar, tú que heriste mi corazón?

Mi noche se está haciendo más larga
Y la mente está preocupada todo el tiempo
Mi corazón se derrite mientras no estás
El alma se derritió

Entre el ojo y la pestaña
Oh morador, luz de mis ojos
Estas noches me han derretido
Dime ¿dónde estás perdido?
Entre el ojo y la pestaña
Oh morador, luz de mis ojos
Estas noches me han derretido
Dime ¿dónde estás perdido?

¡Oh, qué larga ha sido tu ausencia, y el anhelo es una locura!
Siempre estarás en nuestros pensamientos, donde quiera que estés
Dime, oh tiempo, ¿a dónde voy?
¿Cómo puedes olvidar, tú que heriste mi corazón?

Mi noche se está haciendo más larga
Y la mente está preocupada todo el tiempo
Mi corazón se derrite mientras no estás
El alma se derritió

Entre el ojo y la pestaña
Oh morador, luz de mis ojos
Estas noches me han derretido
Dime ¿dónde estás perdido?
Entre el ojo y la pestaña
Oh morador, luz de mis ojos
Estas noches me han derretido
Dime ¿dónde estás perdido?
Entre el ojo y la pestaña
Oh morador, luz de mis ojos
Estas noches me han derretido
Dime ¿dónde estás perdido?
Entre el ojo y la pestaña
Oh morador, luz de mis ojos
Estas noches me han derretido
Dime ¿dónde estás perdido?
Entre el ojo y la pestaña
Oh morador, luz de mis ojos
Estas noches me han derretido
Dime ¿dónde estás perdido?

Escrita por: Metin Özülkü, Nabil Abou Abdou