Clap Yo' Hands
Verse
POTTER:
Come on, you children, gather around -
Gather around, you children.
And we will lose that evil spirit
Called the voodoo.
Nothin' but trouble, if he has found,
If he has found you, children -
But you can chase the hoodoo
With the dance that you do.
Let me lead the way.
Jubilee today!
He'll never hound you;
Stamp on the ground, you children!
Come on!
Refrain
Clap-a yo' hand! Slap-a yo' thigh!
Halleluyah! Halleluyah!
Ev'rybody come along and join the Jubilee!
Clap-a yo' hand! Slap-a yo' thigh!
Don t you lose time! Don't you lose time!
Come along-it's shake yo' shoes time
Now for you and me!
On the sands of time
You are only a pebble;
Remember, trouble must be treated
Just like a rebel;
Send him to the Debble!
Clap-a yo' hand! Slap-a yo' thigh!
Halleluyah! Halleluyah!
Everybody come along and join the Jubilee!
Aplaudan sus manos
Verso
POTTER:
Vamos, niños, reúnanse -
Reúnanse, niños.
Y perderemos ese espíritu maligno
Llamado el vudú.
Nada más que problemas, si él los ha encontrado,
Si los ha encontrado, niños -
Pero pueden ahuyentar el mal
Con el baile que hacen.
Déjenme guiar el camino.
¡Jubileo hoy!
Él nunca los perseguirá;
¡Pisen el suelo, niños!
¡Vamos!
Estribillo
¡Aplaudan sus manos! ¡Golpeen sus muslos!
¡Aleluya! ¡Aleluya!
¡Todos vengan y únanse al Jubileo!
¡Aplaudan sus manos! ¡Golpeen sus muslos!
¡No pierdan tiempo! ¡No pierdan tiempo!
Vengan, es hora de sacudir sus zapatos
¡Ahora para ti y para mí!
En las arenas del tiempo
Eres solo una piedra;
Recuerda, los problemas deben ser tratados
Como un rebelde;
¡Envíenlo al Diablo!
¡Aplaudan sus manos! ¡Golpeen sus muslos!
¡Aleluya! ¡Aleluya!
¡Todos vengan y únanse al Jubileo!