395px

J'ai plein de rien

Ella Fitzgerald

I Got Plenty o' Nuttin

I got plenty of nothing
And nothing's plenty for me
I got no car - got no mule
I got no misery

Folks with plenty of plenty
They've got a lock on the door
Afraid somebody's gonna rob 'em
While there out (a) making more - what for

I got no lock on the door - that's no way to be
They can steal the rug from the floor - that's OK with me
'Cause the things that I prize - like the stars in the skies - are all free

I got plenty of nothing
And nothing's plenty for me
I got my gal - got my song
(I) Got heaven the whole day long

- Got my gal - got my love - got my song

J'ai plein de rien

J'ai plein de rien
Et rien me suffit
J'ai pas de voiture - pas de mule
J'ai pas de misère

Les gens qui ont plein de plein
Ils ont une serrure à la porte
Ils ont peur que quelqu'un les vole
Pendant qu'ils sortent (pour) en faire plus - pourquoi

J'ai pas de serrure à la porte - c'est pas comme ça qu'on vit
Ils peuvent voler le tapis du sol - ça me va bien
Parce que les choses que j'apprécie - comme les étoiles dans le ciel - sont toutes gratuites

J'ai plein de rien
Et rien me suffit
J'ai ma nana - j'ai ma chanson
(J'ai) le paradis toute la journée

- J'ai ma nana - j'ai mon amour - j'ai ma chanson

Escrita por: DuBose Heyward / George Gershwin / Ira Gershwin