395px

Vacío

Ellen Sundberg

Hollow

Hollow is empty, hollow is a hole
Hollow I feel when I feel alone
I walked over thin ice on the lake below
It was thin but thick enough to hold

The wind was blowing and it grabbed my hair
Pushed me further out, is this fair
Come hang with me whenever
On the playground of the devil

Everything is tomorrow
Everything is then
The stars twinkle in a deep void
The stars never pretend

Why do I feel so hollow now?

Told to be here told to go there
Shouldn't seem to mind but I sure do care
Told to do this and told to do that
Being pushed around and get a punch in the back

Freedom for me is to feel free
The stars above, ground underneath
Drop my phone, drop my hat
Running away, running back

Everything is tomorrow
Everything is then
The stars twinkle in a deep void
The stars never pretend

Why do I feel so hollow now?

Some traces must never be traced
Some fears must never be faced
Face me now when I've come
Lack of sleep makes me dumb

Do what you gotta do but do what you want
Make an effort and get what you want
Talk to me whenever
Meet me on the playground of the devil

Everything is tomorrow
Everything is then
The stars twinkle in a deep void
The stars never pretend

Why do I feel so hollow now?

Someone tells you to do what you think
You are feeling to follow the one you are fooled to believe in
Promote well and advertise
On my terms I can compromise

Freedom for me is to feel free
Underneath the stars I wanna sleep
Wake me up when the stars fall
I hear my song as a hollow call

Everything is tomorrow
Everything is then
The stars twinkle in a deep void
I think I understand

Vacío

Vacío es vacío, vacío es un agujero
Vacío es lo que siento cuando estoy solo
Caminé sobre hielo delgado en el lago abajo
Era delgado pero lo suficientemente grueso para sostenerme

El viento soplaba y agarraba mi cabello
Me empujaba más lejos, ¿es esto justo?
Ven a pasar el rato conmigo siempre
En el patio de recreo del diablo

Todo es mañana
Todo es entonces
Las estrellas brillan en un vacío profundo
Las estrellas nunca fingen

¿Por qué me siento tan vacío ahora?

Me dicen que esté aquí, me dicen que vaya allá
No debería importarme, pero sí me importa
Me dicen que haga esto y me dicen que haga aquello
Siendo empujado y recibiendo un golpe en la espalda

La libertad para mí es sentirme libre
Las estrellas arriba, el suelo abajo
Dejo caer mi teléfono, dejo caer mi sombrero
Corriendo lejos, corriendo de vuelta

Todo es mañana
Todo es entonces
Las estrellas brillan en un vacío profundo
Las estrellas nunca fingen

¿Por qué me siento tan vacío ahora?

Algunas huellas nunca deben ser rastreadas
Algunos miedos nunca deben ser enfrentados
Enfréntame ahora que he llegado
La falta de sueño me hace tonto

Haz lo que tengas que hacer, pero haz lo que quieras
Haz un esfuerzo y consigue lo que quieras
Háblame siempre
Encuéntrame en el patio de recreo del diablo

Todo es mañana
Todo es entonces
Las estrellas brillan en un vacío profundo
Las estrellas nunca fingen

¿Por qué me siento tan vacío ahora?

Alguien te dice que hagas lo que piensas
Sientes seguir a aquel en quien te han engañado para creer
Promociona bien y publicita
En mis términos puedo comprometerme

La libertad para mí es sentirme libre
Bajo las estrellas quiero dormir
Despiértame cuando las estrellas caigan
Escucho mi canción como un llamado vacío

Todo es mañana
Todo es entonces
Las estrellas brillan en un vacío profundo
Creo que entiendo

Escrita por: Ellen Sundberg