Masai
Masai
Thelw na fygw, thelw na thn kanw,
Giati an den fygw, Niothw tha pethanw
Thelw na paw na meinw s''allh xwra
S'agnwsth gh na fygw thelw twra
Sthn Afrikh tha paw me tous Masai
Pou Ellinika kaneis tous de milaei
Na symfwnoun thn wra pou tha lew
Pws an tha se skotosw den tha ftaiw
Refrain:
Kai tha''mai s''allh xwra
Ki alla xeria twra tha m''exoun agkalia
Kai m''agnwstous parea
Tha pernaw wraia xwris esena pia
Tha''mai h Thea tous kai to eidwlo tous
Kai tha ta ftiaksw me ton arxhgo tous
Sta koutoulatha m''exoun sta opa-opa
Opws ki esy mwro mou m''eixes prwta
Masai
Masai
Quiero irme, quiero hacerlo,
Porque si no me voy, sentiré que muero.
Quiero irme y quedarme en otro lugar,
En un lugar desconocido quiero ir ahora.
En África iré con los Masai,
Que no hablan griego con nadie.
Que estén de acuerdo con lo que diga,
Si te mato, no me arrepentiré.
Coro:
Y estaré en otro lugar desconocido,
Y otras manos ahora me abrazarán.
Y desconocidos compañeros,
Pasaré bien sin ti nunca más.
Seré la Diosa de ellos y su ídolo,
Y los construiré con su líder.
Tienen tatuajes en las nalgas,
Como tú, idiota, me tuviste primero.