395px

Ik Weet Te Veel

Ellie Goulding

I Know Too Much

Turning on the lights
Let two more shadows fall in line
And I was opening one eye
When I was told to keep them shut

I listen to the signs
Without the applause
They're saying that it's gone
Scrolling past the violence
I empty out my thoughts
Now, I wanna turn to God

Sent away my demons
But they keep coming back
A little of myself but not too much of it
'Cause I gotta shape the past
And when I think about the times that weight was on me, I was good
Forgot how to love

'Cause I know too much
I know too much
I know too much
I know too much

That's why I turned back to the green
Purest place I've ever been
And even when the fruit is barren
There's too much I can't unsee
I'm the bad guy in my story
I've been stealing all the hearts
Just to feed my own
But my little baby stole mine
Push the air right out of me
But I was missing all along

Why am I so ashamed to run away from pain?
You know this time I've really seen both sides now
And I'm carrying that weight
I'm slipping in and out of rooms just like a ghost
Oh, but I never stay too long (some day they'll figure me out)

Can't take back your touch (take back your touch)
Forgot how to love (forgot how to love)
Because I know too much
Ooh-ooh-ooh-ooh

I don't owe anybody anything
I think I deserve the space
I'll keep your secrets, they are safe with me
But I will see you again
I don't owe anybody anything
I think I deserve the space
I'll keep your secrets, they are safe with me
And I will see you again

Why am I so ashamed to run away from pain?
You know this time I've really seen both sides now
And I'm carrying that weight
I'm slipping in and out of rooms just like a ghost
Oh, but I never stay too long (someday they'll figure me out)

I can't take back your touch (take back your touch)
Forgot how to love (forgot how to love)
'Cause I know too much (I know too much)
Ooh-ooh-ooh-ooh

Ik Weet Te Veel

De lichten aanzetten
Laat twee schaduwen in de rij vallen
En ik opende één oog
Toen werd me verteld dat ik ze moest sluiten

Ik luister naar de signalen
Zonder het applaus
Ze zeggen dat het weg is
Scrollend langs het geweld
Ik leeg mijn gedachten
Nu wil ik me tot God wenden

Heb mijn demonen weggestuurd
Maar ze blijven terugkomen
Een beetje van mezelf, maar niet te veel ervan
Want ik moet het verleden vormen
En als ik denk aan de tijden dat het gewicht op me drukte, was ik goed
Vergeten hoe te liefhebben

Want ik weet te veel
Ik weet te veel
Ik weet te veel
Ik weet te veel

Daarom keerde ik terug naar het groen
De puurste plek waar ik ooit ben geweest
En zelfs als de vruchten niet dragen
Is er te veel dat ik niet kan ontzien
Ik ben de slechterik in mijn verhaal
Ik heb alle harten gestolen
Gewoon om de mijne te voeden
Maar mijn kleine baby stal de mijne
Duwde de lucht uit me
Maar ik miste het al die tijd

Waarom schaam ik me zo om van pijn weg te rennen?
Je weet dat ik deze keer echt beide kanten heb gezien
En ik draag dat gewicht
Ik glijd in en uit kamers als een geest
Oh, maar ik blijf nooit te lang (op een dag zullen ze me doorgronden)

Kan je aanraking niet terugnemen (neem je aanraking terug)
Vergeten hoe te liefhebben (vergeten hoe te liefhebben)
Omdat ik te veel weet
Ooh-ooh-ooh-ooh

Ik ben niemand iets verschuldigd
Ik denk dat ik de ruimte verdien
Ik houd je geheimen, ze zijn veilig bij mij
Maar ik zal je weer zien
Ik ben niemand iets verschuldigd
Ik denk dat ik de ruimte verdien
Ik houd je geheimen, ze zijn veilig bij mij
En ik zal je weer zien

Waarom schaam ik me zo om van pijn weg te rennen?
Je weet dat ik deze keer echt beide kanten heb gezien
En ik draag dat gewicht
Ik glijd in en uit kamers als een geest
Oh, maar ik blijf nooit te lang (op een dag zullen ze me doorgronden)

Ik kan je aanraking niet terugnemen (neem je aanraking terug)
Vergeten hoe te liefhebben (vergeten hoe te liefhebben)
Want ik weet te veel (ik weet te veel)
Ooh-ooh-ooh-ooh

Escrita por: Ellie Goulding, Jack Rochon