São Miguel Arcanjo, Vem!
O glorioso, príncipe celeste
Santo defensor do povo de Deus
Vencestes o dragão, defende a igreja de Deus
Contra as portas do inferno
Coroado está de honra e glória
Luz dos anjos, cheio da graça de Deus
São Miguel Arcanjo, vem!
Defendei-nos no combate
Cobri- nos com vosso escudo!
E pelo Divino poder
Precipitai no inferno a satanás
Quem como Deus? Ninguém como Deus
Ninguém
¡San Miguel Arcángel, ven!
El glorioso, príncipe celestial
Santo defensor del pueblo de Dios
Has vencido al dragón, defiende la iglesia de Dios
Contra las puertas del infierno
Coronado de honor y gloria
Luz de los ángeles, lleno de la gracia de Dios
¡San Miguel Arcángel, ven!
¡Defiéndenos en la batalla!
¡Cúbranos con tu escudo!
Y por el poder divino
¡Precipita a Satanás al infierno!
¿Quién como Dios? Nadie como Dios
Nadie