395px

Recuerdos

Elly Aguiar

Souvenirs

Todo o dia na mesma hora
Recebo a visita
De palavras que batem a minha porta
Frases que foram ditas
Souvenirs de sofrimento
Coleções de expectativas
Lidar com a minha ansiedade é duro
A dos outros pior ainda

Peço a Deus que guarde
Os meus pensamentos
Toda hora do dia
Que envolva meus sentimentos com sua pura e terna alegria
E o perdão seja repartido
Em mesa farta de alegria
Que não dure apenas um momento
Mas que seja por toda a vida

Recuerdos

Todos los días a la misma hora
Recibo la visita
De palabras que golpean mi puerta
Frases que fueron dichas
Recuerdos de sufrimiento
Colecciones de expectativas
Lidiar con mi ansiedad es difícil
La de los demás aún peor

Pido a Dios que guarde
Mis pensamientos
A toda hora del día
Que envuelva mis sentimientos con su pura y tierna alegría
Y el perdón sea compartido
En una mesa llena de alegría
Que no dure solo un momento
Sino que sea para toda la vida

Escrita por: