De harlekijn
Ja hij komt, de bonte harlekijn met sterren op zijn jas
Zijn tamboerijn rinkelt met belletjes van glas
Zijn handen strooien diamanten in het gras
Refrein:
Hij blijft staan bij een raam
En hij neemt je mee op sjouw
Hij heeft geen naam
En hij geeft alles weg aan jou
Oh ga mee, ga mee met de harlekijn, mee met de harlekijn
Mee met de harlekijn
Ga mee met de harlekijn, mee met de harlekijn
Ja hij komt, de bonte harlekijn die bellen blaast voor ons
En in zijn regenbogen klinkt een carillons
De lichtjes zien ze als geworden lampions
Refrein
Ja hij komt, de bonte harlekijn met vogels op zijn hand
Hij gooit zijn parels voor de zwijnen op het land
Zijn ogen schieten vuur en alles staat in brand
Refrein
El arlequín
Sí, él llega, el arlequín colorido con estrellas en su chaqueta
Su pandereta tintinea con campanitas de cristal
Sus manos esparcen diamantes en el pasto
Coro:
Se detiene frente a una ventana
Y te lleva de paseo
No tiene nombre
Y lo da todo por ti
Oh ven, ven con el arlequín, con el arlequín
Con el arlequín
Ven con el arlequín, con el arlequín
Sí, él llega, el arlequín colorido que sopla burbujas para nosotros
Y en sus arcoíris suena un carrillón
Las lucecitas las ven como farolitos encendidos
Coro
Sí, él llega, el arlequín colorido con pájaros en su mano
Él tira sus perlas a los cerdos en el campo
Sus ojos lanzan fuego y todo arde
Coro