395px

Drogue d'Émotions

Elsa y Elmar

Drogada de Emociones

Toy drogada de emociones
Con una risa que no sé por qué
Se me doblan los talones
Es que te miro, y no me puede ser

Me han faltado las razones
De asustarme y echarme a correr
Me hacen llorar las canciones
(Y yo que nunca jamás lloré)

Ningún libro de Osho
Ningún caption de J
Creo que una realidad divina yo manifesté
Soy picky en la comida
Y no hablo mucho inglés
Creo que una realidad divina yo manifesté, ay

Nunca me ha gustado perder, me siento pequeño
Me tiemblan los pies
Nunca me ha gustado perder, me muerdo las uñas hasta ver la sangre
Pero por ti, yo manejo a cien
Por ti, yo manejo a cien
Por ti, yo me dejo ver

Toy drogada de emociones
Con una risa que no sé por qué
Se me doblan los talones
Es que te miro, y no me puede ser

Me han faltado mil razones (me han faltado mil razones)
De asustarme y echarme a correr
Hasta me gustan las canciones
Que nunca jamás yo dediqué

Es que por ti, yo manejo a cien
Es que por ti, yo manejo a cien
Es que por ti, yo me dejo ver
(Yo manejo a cien, yo manejo a cien)
Es que por ti, yo manejo a cien
Es que por ti, yo manejo a cien
Por ti, yo manejo a cien
Es que por ti, yo me dejo ver

Que me prenda en fuego, que se acabe el mundo
Que lleguen los alien, ya sigue su turno
Que el café no sirva
Y en la madrugada que algo se quede pegado y ya no alumbre nada

Que el calor me queme, vámonos pa' Europa
Te espero en Berlín, ahí venden super buena ropa
Parecía imposible, ¿para qué esconderlo?
Te veo en Tenerife, mira que en el mar te espero

Drogue d'Émotions

Je suis droguée d'émotions
Avec un sourire que je ne comprends pas
Mes talons se plient
C'est que je te regarde, et ça ne peut pas être vrai

Il me manque des raisons
Pour avoir peur et me mettre à courir
Les chansons me font pleurer
(Et moi qui n'ai jamais pleuré)

Aucun livre d'Osho
Aucun post de J
Je crois que j'ai manifesté une réalité divine
Je suis difficile avec la nourriture
Et je ne parle pas beaucoup anglais
Je crois que j'ai manifesté une réalité divine, oh

Je n'ai jamais aimé perdre, je me sens petit
Mes pieds tremblent
Je n'ai jamais aimé perdre, je me ronge les ongles jusqu'à voir le sang
Mais pour toi, je roule à cent
Pour toi, je roule à cent
Pour toi, je me laisse voir

Je suis droguée d'émotions
Avec un sourire que je ne comprends pas
Mes talons se plient
C'est que je te regarde, et ça ne peut pas être vrai

Il me manque mille raisons (il me manque mille raisons)
Pour avoir peur et me mettre à courir
J'aime même les chansons
Que je n'ai jamais dédiées

C'est que pour toi, je roule à cent
C'est que pour toi, je roule à cent
C'est que pour toi, je me laisse voir
(Je roule à cent, je roule à cent)
C'est que pour toi, je roule à cent
C'est que pour toi, je roule à cent
Pour toi, je roule à cent
C'est que pour toi, je me laisse voir

Qu'on me mette le feu, que le monde s'arrête
Que les aliens arrivent, c'est leur tour maintenant
Que le café ne serve à rien
Et qu'à l'aube, quelque chose reste collé et n'éclaire plus rien

Que la chaleur me brûle, allons en Europe
Je t'attends à Berlin, là-bas ils vendent des fringues super cool
Ça semblait impossible, pourquoi le cacher ?
Je te vois à Tenerife, regarde, je t'attends dans la mer

Escrita por: Elsa Carvajal / Julián Bernal