Pelas Ruas
Pelas Ruas
(Elton Domingues)
Nesta noite, sozinha
Você caminha por essa madrugada vazia
Pessoas viciosamente sem prazer
Diz o tempo todo o que fazer
Minha guia é uma calçada
Solitude sem atitude
Vem e me bate o coração
Meus pedaços pelas ruas
Procuram por você o tempo todo,
Dias e dias, solidão e depressão
Diz o tempo todo o que fazer
Seu enredo, seu amor
Persegue-me cada vez mais
A solidão me guia
Nas noites escuras
Voracidade, ódio pode ser algo
Que você sente por mim
Mas tudo é passageiro
Tudo como o seu amor, seu enredo
E a solidão que me guia
Nas noites escuras.
Por las Calles
Por las Calles
(Elton Domingues)
En esta noche, sola
Caminas por esta madrugada vacía
Personas viciosamente sin placer
El tiempo todo el tiempo dice qué hacer
Mi guía es una acera
Soledad sin actitud
Viene y golpea mi corazón
Mis pedazos por las calles
Te buscan todo el tiempo,
Días y días, soledad y depresión
El tiempo todo el tiempo dice qué hacer
Tu trama, tu amor
Me persigue cada vez más
La soledad me guía
En las noches oscuras
Voracidad, odio puede ser algo
Que sientes por mí
Pero todo es pasajero
Todo como tu amor, tu trama
Y la soledad que me guía
En las noches oscuras.
Escrita por: Elton Domingues Ferreira