A Ponte
Chora
Põe o coração na mesa
Chora
Tua secular tristeza
Tira o teu coração da lama
E chora
A dor santa e a dor profana
Que Deus proteje a quem chora
Por toda tristeza humana
O homem é sempre só
O fim é sempre pó
Ninguém foge do nó
Que um dia a vida faz
Por isso chora em paz
Que a lágrima que cai
É a ponte entre mais nada
E outra vida mais
(E Deus proteje a quem chora)
De Brug
Huil
Leg je hart op tafel
Huil
Je eeuwenoude verdriet
Haal je hart uit de modder
En huil
De heilige pijn en de profane pijn
Dat God degene beschermt die huilt
Voor al het menselijke verdriet
De man is altijd alleen
Het einde is altijd stof
Niemand ontsnapt aan de knoop
Die het leven ooit maakt
Daarom huil in vrede
Want de traan die valt
Is de brug tussen niets
En een ander leven meer
(En God beschermt degene die huilt)
Escrita por: Elton Medeiros