395px

La Imaginación (Es una Gran Engañadora)

Elvis Costello

Imagination (Is a Powerful Deceiver)

So you're trying to make connection, you heard whispers in the hall
She'll be out again this evening, when you come around to call
So, you dodge the lady-killer, who came creepin' 'cross the floor
Then you caught up in a whirlwind, you got blown right out the door

Oh, yes it was a whirlwind, sweet romance was on your side
If you wanna dance on my face, you must tell me why you lied

Imagination is a powerful deceiver
When you try to believe her just a little too much
Imagination is a powerful deceiver
I'll go out of my mind, if I'm losing your touch

I see a look of recognition, so well hidden in your eye
And your peepshow regulations, they just don't seem to apply,
Well, did I see you in the circus, in the ring without a hand
Now you think that you can curse us, steal the show and stop the band

Oh, you can follow your dreams, oh but please don't lead me on,
If you wanna bleed in my face, you were here and now you're gone

Imagination is a powerful deceiver
When you try to believe her just a little too much
Imagination is a powerful deceiver
I'll go out of my mind, if I'm losing your touch
I'll go out of my mind, if I'm losing your touch
I'll go out of my mind, if I'm losing your touch

La Imaginación (Es una Gran Engañadora)

Así que estás tratando de hacer conexión, escuchaste susurros en el pasillo
Estará fuera de nuevo esta noche, cuando vengas a llamar
Así que esquivas al cazador de damas, que se deslizaba por el piso
Luego te atrapó en un torbellino, fuiste expulsado por la puerta

Oh, sí, fue un torbellino, el dulce romance estaba de tu lado
Si quieres bailar en mi cara, debes decirme por qué mentiste

La imaginación es una gran engañadora
Cuando intentas creer en ella un poco demasiado
La imaginación es una gran engañadora
Me volveré loco si pierdo tu contacto

Veo una mirada de reconocimiento, tan bien escondida en tu ojo
Y tus reglas de espectáculo, simplemente no parecen aplicarse
¿Acaso te vi en el circo, en el ring sin una mano?
Ahora crees que puedes maldecirnos, robar el espectáculo y detener la banda

Oh, puedes seguir tus sueños, pero por favor no me ilusiones
Si quieres sangrar en mi cara, estabas aquí y ahora te has ido

La imaginación es una gran engañadora
Cuando intentas creer en ella un poco demasiado
La imaginación es una gran engañadora
Me volveré loco si pierdo tu contacto
Me volveré loco si pierdo tu contacto
Me volveré loco si pierdo tu contacto

Escrita por: Elvis Costello