395px

Caído

Elvis Costello

Fallen

All the leaves are turning yellow, red and brown
Soon they'll be scattered as they tumble down
Although they may be swept up so invitingly

I never did what I was told
I trampled though the amber and the burnished gold
But now I clearly see how cruel the young can be

You can convince yourself of anything
If you wish both hard and long
And I believed that life was wonderful
Right up to the moment when love went wrong
I gaze up at the tree-tops and laugh
I need somebody to shake me loose
I want to know what happens next
'Til I don't care at all
There I go
Beginning to fall

Caído

Todas las hojas se están volviendo amarillas, rojas y marrones
Pronto serán esparcidas mientras caen
Aunque puedan ser barridas de manera tan tentadora

Nunca hice lo que me dijeron
Pisé el ámbar y el oro bruñido
Pero ahora veo claramente lo cruel que pueden ser los jóvenes

Puedes convencerte de cualquier cosa
Si lo deseas con fuerza y por mucho tiempo
Y creí que la vida era maravillosa
Hasta el momento en que el amor salió mal
Miro hacia arriba a las copas de los árboles y me río
Necesito que alguien me sacuda
Quiero saber qué sucede después
Hasta que ya no me importe en absoluto
Allá voy
Comenzando a caer

Escrita por: Elvis Costello