Filha da vizinha
Quando eu era pequeno
eu tinha uma mania de comer fruta fresquinha
Vivia pulando a cerca do pomar da minha tia
com a filha da vizinha .
Pra me fazer companhia
ela ia todo dia, menina boa era aquela
Na troca troca de fruta
me dava sua laranja
e eu dava caju pra ela
Eu trepava na laranjeira
E ela no pé de goiaba
Trepava no pé de pêra, tangerina e maciera
e a gente não se cansava
Com cuidado e com cautela
Pra titia não pegar
Passava a tarde inteirinha
Com a filha da vizinha brincando la no pomar
Passava a tarde inteirinha
Com a filha da vizinha brincando la no pomar
Hoje depois de algum tempo
Nós encontramos de novo
no pomar da minha tia
recordamos com saudade
nosso tempo de criança
e tudo o que a gente fazia
Deu vontade de comer
outra vez daquela fruta
vejam só como é que é
Apesar de perigoso
sempre é mais gostoso comer a fruta do pé
Eu trepava na laranjeira
E ela no pé de goiaba
Trepava no pé de pêra, tangerina e maciera
e a gente não se cansava
Com cuidado e com cautela
Pra titia não pegar
Passava a tarde inteirinha
Com a filha da vizinha brincando la no pomar
Passava a tarde inteirinha
Com a filha da vizinha brincando la no pomar
Passava a tarde inteirinha
Com a filha da vizinha brincando la no pomar
Hija de la vecina
Cuando era chico
tenía la costumbre de comer fruta fresca
Saltaba la cerca del huerto de mi tía
con la hija de la vecina.
Para hacerme compañía
ella iba todos los días, era una buena chica
En el intercambio de frutas
me daba su naranja
y yo le daba caju.
Yo trepaba en el naranjo
y ella en el guayabo
Trepaba en el peral, mandarino y manzano
y nunca nos cansábamos
Con cuidado y cautela
para que tía no nos atrapara
Pasábamos toda la tarde
con la hija de la vecina jugando en el huerto
Pasábamos toda la tarde
con la hija de la vecina jugando en el huerto
Hoy después de algún tiempo
nos encontramos de nuevo
en el huerto de mi tía
recordamos con nostalgia
nuestro tiempo de niños
y todo lo que hacíamos
Nos dio ganas de comer
otra vez esa fruta
miren cómo es
A pesar de ser peligroso
siempre es más rico comer la fruta del árbol
Yo trepaba en el naranjo
y ella en el guayabo
Trepaba en el peral, mandarino y manzano
y nunca nos cansábamos
Con cuidado y cautela
para que tía no nos atrapara
Pasábamos toda la tarde
con la hija de la vecina jugando en el huerto
Pasábamos toda la tarde
con la hija de la vecina jugando en el huerto
Pasábamos toda la tarde
con la hija de la vecina jugando en el huerto