395px

Con el pandeiro en la mano

Elza Soares

De Pandeiro Na Mão

Tá todo mundo se ligando no chorinho
Tá todo mundo dedilhando o bordão do violão

Já não se ouve tanto som envenenado
A garotada descobriu o amor no coração
Tá todo mundo se ligando no chorinho
Brasileirinho, de pandeiro na mão
Conheço um garotinho que é um rei nas 7 cordas
E uma menininha que na flauta dá um show
É a juventude descobrindo o que é nosso
Mostrando que a onda importada já passou
Chorinho que balanço que swing diferente,
Em cada baixaria, em cada solo agente prova
Os de lá de fora que copiem nosso choro
como copiaram a bossa nova

Tá todo mundo se ligando no chorinho
Tá todo mundo dedilhando o bordão do violão
Já não se ouve tanto som envenenado
A garotada descobriu o amor no coração
Tá todo mundo se ligando no chorinho
Brasileirinho, de pandeiro na mão
Conheço um garotinho que é um rei nas 7 cordas
E uma menininha que na flauta dá um show
É a juventude descobrindo o que é nosso
Mostrando que a onda importada já passou
Chorinho que balanço que swing diferente,
Em cada baixaria, em cada solo agente prova
Os de lá de fora que copiem nosso choro
como copiaram a bossa nova

Con el pandeiro en la mano

Toda la gente está conectada con el choro
Todos están tocando el bordón de la guitarra

Ya no se escucha tanto sonido envenenado
Los jóvenes descubrieron el amor en el corazón
Toda la gente está conectada con el choro
Brasileirinho, con el pandeiro en la mano
Conozco a un niño que es un rey en las 7 cuerdas
Y a una niña que en la flauta da un espectáculo
Es la juventud descubriendo lo que es nuestro
Mostrando que la moda importada ya pasó
Choro, qué balance, qué swing diferente,
En cada bajada, en cada solo demostramos
A los de afuera que copien nuestro llanto
como copiaron la bossa nova

Toda la gente está conectada con el choro
Todos están tocando el bordón de la guitarra
Ya no se escucha tanto sonido envenenado
Los jóvenes descubrieron el amor en el corazón
Toda la gente está conectada con el choro
Brasileirinho, con el pandeiro en la mano
Conozco a un niño que es un rey en las 7 cuerdas
Y a una niña que en la flauta da un espectáculo
Es la juventud descubriendo lo que es nuestro
Mostrando que la moda importada ya pasó
Choro, qué balance, qué swing diferente,
En cada bajada, en cada solo demostramos
A los de afuera que copien nuestro llanto
como copiaron la bossa nova

Escrita por: