395px

Juzgar es una misión divina (parte Miltinho)

Elza Soares

Julgar É Missão Divina (part. Miltinho)

Fui ver a Janaína nas ondas do mar
E fui pedir a Janaína pra você voltar
Fui ver a Janaína nas ondas do mar
E a mandinga que fizeram ela vai quebrar

Levei perfume e flor
Fui pedir pro meu amor
Que me enche o coração de saudade

Ainda quero viver
Dominando o seu querer
Tal o vento faz as ondas do mar

Julgar é missão divina
Quem julgou foi Janaína
Você vai ter que voltar

Fui ver a Janaína nas ondas do mar
E fui pedir a Janaína pra você voltar
Fui ver a Janaína nas ondas do mar
E a mandinga que fizeram ela vai quebrar

Minhas noites são tão frias
Minhas horas tão vazias
Está faltando seu calor, seu amor

Vem aquecer meu coração
Tudo mais é ilusão
Minha flor não vai murchar e secar

Julgar é missão divina
Quem julgou foi Janaína
Você vai ter que voltar

Fui ver a Janaína nas ondas do mar
E fui pedir a Janaína pra você voltar
Fui ver, fui ver

Com licença minha mãe Iansã
Salve Oxum!

Salve Iemanjá!
Salve todo povo do mar!

Juzgar es una misión divina (parte Miltinho)

Fui a ver a Janaína en las olas del mar
Y fui a pedirle a Janaína que vuelvas
Fui a ver a Janaína en las olas del mar
Y el hechizo que le hicieron se romperá

Llevé perfume y flores
Fui a pedirle a mi amor
Que llene mi corazón de añoranza

Todavía quiero vivir
Dominando tu deseo
Como el viento hace las olas del mar

Juzgar es una misión divina
Quien juzgó fue Janaína
Tendrás que volver

Fui a ver a Janaína en las olas del mar
Y fui a pedirle a Janaína que vuelvas
Fui a ver a Janaína en las olas del mar
Y el hechizo que le hicieron se romperá

Mis noches son tan frías
Mis horas tan vacías
Me falta tu calor, tu amor

Ven a calentar mi corazón
Todo lo demás es ilusión
Mi flor no se marchitará ni se secará

Juzgar es una misión divina
Quien juzgó fue Janaína
Tendrás que volver

Fui a ver a Janaína en las olas del mar
Y fui a pedirle a Janaína que vuelvas
Fui a ver, fui a ver

Con permiso mi madre Iansã
¡Salve Oxum!

¡Salve Iemanjá!
¡Salve todo el pueblo del mar!

Escrita por: João Machado / Hélio Simões