Coffin Heart
On a dead love Sunday
She said, she was not sure
And something died inside of you
Your world stopped turnin'
The days grew gray and cold
You keep on falling, falling
Oh, Coffin Heart
I can hear you beating hard
We are buried alive in this living hell
But you ain't gonna wear this crown of thorns no more
Oh, Coffin Heart
I can hear you beating hard
You're the deadest bone in this skeleton-town
But you ain't gonna be the king of pain no more!
Your lifeless body and heart are torn in two
But still you call her on the phone
You drown in tears
You beg her to come back
Or she'll be killing you
Oh, Coffin Heart
I can hear you beating hard
We are buried alive in this living hell
But you ain't gonna wear this crown of thorns no more
Oh, Coffin Heart
I can hear you beating hard
You're the deadest bone in this skeleton-town
But you ain't gonna be the king of pain no more!
You're the deadest bone in this skeleton-town
Falling, Falling
Oh, Coffin Heart
I can hear you beating hard
We are buried alive in this living hell
But you ain't gonna wear this crown of thorns no more
Oh, Coffin Heart
I can hear you beating hard
You're the deadest bone in this skeleton-town
But you ain't gonna be the king of pain no more!
Corazón de Ataúd
En un domingo de amor muerto
Ella dijo, no estaba segura
Y algo murió dentro de ti
Tu mundo dejó de girar
Los días se volvieron grises y fríos
Sigues cayendo, cayendo
Oh, Corazón de Ataúd
Puedo oírte latir fuerte
Estamos enterrados vivos en este infierno viviente
Pero ya no vas a llevar esta corona de espinas
Oh, Corazón de Ataúd
Puedo oírte latir fuerte
Eres el hueso más muerto en este pueblo esquelético
Pero ya no vas a ser el rey del dolor!
Tu cuerpo sin vida y tu corazón están desgarrados en dos
Pero aún así la llamas por teléfono
Te ahogas en lágrimas
Le suplicas que vuelva
O te estará matando
Oh, Corazón de Ataúd
Puedo oírte latir fuerte
Estamos enterrados vivos en este infierno viviente
Pero ya no vas a llevar esta corona de espinas
Oh, Corazón de Ataúd
Puedo oírte latir fuerte
Eres el hueso más muerto en este pueblo esquelético
Pero ya no vas a ser el rey del dolor!
Eres el hueso más muerto en este pueblo esquelético
Cayendo, cayendo
Oh, Corazón de Ataúd
Puedo oírte latir fuerte
Estamos enterrados vivos en este infierno viviente
Pero ya no vas a llevar esta corona de espinas
Oh, Corazón de Ataúd
Puedo oírte latir fuerte
Eres el hueso más muerto en este pueblo esquelético
Pero ya no vas a ser el rey del dolor!