Grilhões
Alguma coisa me fez pensar
em tudo que eu já vivi
então eu pude me lembrar
que meu lugar não é aqui
não interessa o que as pessoas pensam
pois aqui já não piso mais
não me interessa que elas me entendam
quero trabalho, respeito e paz
não me encaixo nas regras desse jogo sujo
nem vou cantar esse hino sem valor
já fiquei cego tempo demais
tempo demais já se passou
das amarras de outrora eu tiro minha força
e dos gritos de glória
eu sano a minha dor
Cadenas
Algo me hizo reflexionar
sobre todo lo que he vivido
entonces pude recordar
que mi lugar no es aquí
no importa lo que piensen las personas
porque aquí ya no piso más
no me importa que me entiendan
quiero trabajo, respeto y paz
no encajo en las reglas de este juego sucio
ni cantaré este himno sin valor
he estado ciego por demasiado tiempo
demasiado tiempo ha pasado
de las cadenas del pasado saco mi fuerza
y de los gritos de gloria
alivio mi dolor
Escrita por: Hugo / Michael / Roberval