Langour in Caves
Like the eyes of the sadness - deep and black
Staring with the malice of darkness into
The many-coloured abundance of the
Shallow lands and the blue sky
Their entrances count the years
Without ever being closed by the sleep
They elate the heart which isn't pounding,
In which there is no warmth
- The dark mysteries are over there
Underworld, time is a dream
The darkness speaks with the waterfall
Every voice repeated several times
Arraying tears along the wet arches
Arches engraved for a long time, arches of
Fingers with which the darkness creates
Roughness never touched
And traced out by day time shadows.
Here is the association with the mystery
Dark faces are anticipating
faces hidden among the arches
Ornaments veiled in darkness
The day has no name until the last dawn
Until the sky dies away
Like the first mourning before...
Letargo en Cavernas
Como los ojos de la tristeza - profundos y negros
Mirando con la malicia de la oscuridad hacia
La abundancia multicolor de las
Tierras superficiales y el cielo azul
Sus entradas cuentan los años
Sin nunca ser cerradas por el sueño
Elevan el corazón que no late,
En el cual no hay calor
- Los misterios oscuros están allá
Inframundo, el tiempo es un sueño
La oscuridad habla con la cascada
Cada voz repetida varias veces
Disponiendo lágrimas a lo largo de los arcos húmedos
Arcos grabados desde hace mucho tiempo, arcos de
Dedos con los cuales la oscuridad crea
Rugosidad nunca tocada
Y trazada por las sombras diurnas.
Aquí está la asociación con el misterio
Rostros oscuros están anticipando
rostros ocultos entre los arcos
Ornamentos velados en la oscuridad
El día no tiene nombre hasta el último amanecer
Hasta que el cielo desaparezca
Como el primer luto antes de...