Prisioneiro
Da licença aqui, na humilde eu vou chegar
Pra quem não me conhece, prazer, sou Ême Agá
Digão me chamou pra nesse feat. Somar
Então demorô, deixa comigo, bora lá
E é sem massagem, sem maquiagem
Na nossa bagagem trazemos só verdades
Realidade que a mídia ignora
Os boys estão sorrindo enquanto a favela chora
Com desrespeito, desemprego, preconceito
Com o povo preto, então, parceiro vê direito
Temos valor, então não tente nos pôr preço
Disposição não falta pra buscar nosso direitos
Se nos unirmos ninguém mais nos segura
Foco, força e fé pra corromper as estruturas
De um sistema que só nos escraviza
Há mais de cinco séculos e continua a mesma fita
Então chegou a hora da cobrança
Vitória vem com a luta e quem espera não alcança
Eles nos julgam, mas nossa força é idônea
Pra acabar com todo o caos da Babilônia
Prisionero
Permiso aquí, humildemente llegaré
Para aquellos que no me conocen, gusto, soy Ême Agá
Digão me llamó para sumar en esta colaboración
Así que vamos, déjalo en mis manos, vamos allá
Y sin rodeos, sin maquillaje
En nuestro equipaje solo traemos verdades
Realidades que los medios ignoran
Los chicos están sonriendo mientras la favela llora
Con falta de respeto, desempleo, prejuicio
Con la gente negra, entonces, compañero, mira bien
Tenemos valor, así que no intentes ponernos precio
No nos falta disposición para buscar nuestros derechos
Si nos unimos, nadie nos detiene
Enfoque, fuerza y fe para corromper las estructuras
De un sistema que solo nos esclaviza
Hace más de cinco siglos y sigue la misma historia
Así que llegó la hora de la exigencia
La victoria viene con la lucha y quien espera no alcanza
Nos juzgan, pero nuestra fuerza es legítima
Para acabar con todo el caos de Babilonia