Um Ano a Mais
Passei a tarde me perguntando se poderia valeria a pena sair
Mesmo com pouca resistência e sentimentos indefinidos saí
Nem um sorriso ou troca de olhares
A sobriedade persiste em nós
Mas de costas pra você
E outros além de você
Me abri
Se eu tivesse um ano a mais
Ah, se eu tivesse um ano a mais
E outra chance
Pense em tudo que aconteceu
Desde que nós nos conhecemos
Não seria melhor?
Eu me arrependo do que não lembro
Mas nas memórias um monumento
Pra você
Un año más
Pasé la tarde preguntándome si valdría la pena salir
Incluso con poca resistencia y sentimientos indefinidos, salí
Sin una sonrisa o intercambio de miradas
La sobriedad persiste entre nosotros
Pero de espaldas a ti
Y a otros además de ti
Me abrí
Si tuviera un año más
Ah, si tuviera un año más
Y otra oportunidad
Piensa en todo lo que ha pasado
Desde que nos conocimos
¿No sería mejor?
Me arrepiento de lo que no recuerdo
Pero en los recuerdos un monumento
Para ti