O Povo e a Natureza
Meu povo é madeira que não enverga
Meu povo é pinho que cupim não rói
Meu povo acorda cedo e vai á luta
Meu povo é forte é jequitibá
Meu povo é o grito de socorro
Do mico leão e da arara azul
Jacaré vira coro de sapato
E o tuiuiú sumiu
Meu povo só tem medo do machado
Que esta matando o coração do Brasil
Minha sina é verde amarela
Feito a bananeira
Eu sou sentinela
Das cores da nossa bandeira
Eu trago no sangue
A missão sobreviver
Oh mãe natureza não zangue
Meu canto é pra te defender.
El pueblo y la naturaleza
Mi gente es de madera que no se detiene
Mi pueblo es pino que la termita no roe
Mi gente se despierta temprano e ir a la pelea
Mi gente es fuerte. Es Jequitiba
Mi gente es el grito de ayuda
del león blanco y el guacamayo azul
Alligator se convierte en coro de zapatos
Y el twoooo-hoo se ha ido
Mi gente sólo le teme al hacha
Eso está matando el corazón de Brasil
Mi destino es amarillo verde
Hecho de un árbol de plátano
Soy un centinela
De los colores de nuestra bandera
Lo traigo en sangre
La misión de sobrevivir
Oh Madre Naturaleza No Enfadada
Mi canto es para defenderte