A Flor e o Tempo
Ventou no jardim dos amores
E a dança das flores seu aroma espalhou
Pétalas rolaram no chão
E da boca do violão um poema brotou
Brilhou um lampejo no ar
E o desejo de amar logo me dominou
O tempo fincou em meu peito raízes
De amores-perfeitos
Que foram se entrelaçando
Tecendo o meu leito
No vaso do meu coração
Nasceu uma flor em botão
Pra alguém cuidar e regar
E nunca deixar definhar
Ao ver a vida florescer
Colher e vibrar de prazer
O tempo concebe a razão
Apaga de vez a ilusão
E o vento espalha sementes
Da flor da paixão
La Flor y el Tiempo
Sopló en el jardín de los amores
Y la danza de las flores su aroma esparció
Pétalas rodaron en el suelo
Y de la boca del violín brotó un poema
Brilló un destello en el aire
Y el deseo de amar pronto me dominó
El tiempo arraigó en mi pecho raíces
De amores-perfectos
Que se fueron entrelazando
Tejiendo mi lecho
En el jarrón de mi corazón
Nació una flor en botón
Para que alguien cuide y riegue
Y nunca deje marchitar
Al ver la vida florecer
Cosechar y vibrar de placer
El tiempo concibe la razón
Borra de una vez la ilusión
Y el viento esparce semillas
De la flor de la pasión