395px

Canción del Corazón

Emiko Shiratori

Song Of The Heart

My heart awakes to songs of the earth
In voices of meadow and breeze
In streams that flow from hills of their birth
To whispering seas

My life is just a turn of the page
A wave born and gone in the night
The earth will sing to each passing age
Receding from sight

All of your children are calling to you
How did we come to be; what should we do?
Prey to the forces we cannot control
Only by love we're made whole

All of your children are calling to you
How did we come to be; what should we do?
Prey to the forces we cannot control
Only by love we're made whole
Only by love we're made whole

Onto far horizons we sail
A guiding star held in our gaze
As seabirds trim their wings to the gale
We weather our days

High above the wandering storms
The star ever watchful will burn
You sing the world to sleep in your arms
Each day follows day in its turn

Canción del Corazón

Mi corazón despierta a las canciones de la tierra
En voces de pradera y brisa
En arroyos que fluyen desde las colinas de su nacimiento
Hasta mares susurrantes

Mi vida es solo un giro de la página
Una ola nacida y desaparecida en la noche
La tierra cantará a cada era que pasa
Alejándose de la vista

Todos tus hijos te están llamando
¿Cómo llegamos a ser; qué debemos hacer?
Presas de las fuerzas que no podemos controlar
Solo por amor somos completos

Todos tus hijos te están llamando
¿Cómo llegamos a ser; qué debemos hacer?
Presas de las fuerzas que no podemos controlar
Solo por amor somos completos
Solo por amor somos completos

Hacia horizontes lejanos navegamos
Una estrella guía sostenida en nuestra mirada
Mientras las aves marinas recortan sus alas al viento
Afrontamos nuestros días

Muy por encima de las tormentas errantes
La estrella siempre vigilante arderá
Tú cantas al mundo para que duerma en tus brazos
Cada día sigue a otro en su turno

Escrita por: Robert Miller, Jan Stevens Prostick