Balanço do Mar
Lua linda a brilhar no Mar
Águas cristalinas
Bonitas paisagens, nos meus olhos
Pérola que me alucina
Lua linda a brilhar no Mar
Águas cristalinas
Bonitas paisagens no mirar
Pérola que me alucina
Vejo você toda bronzeada
Na areia da praia
Menina linda, corpo dourado
O Sol brilha seu rosto molhado
Me apaixonei, Estrela do Mar
A Lua e o Sol veio me avisar
O céu azul tão claro ficou
Quando a onda do Mar chegou
É no Balanço do Mar, É no Balanço do Mar
Deusa linda de Iemanjá
É no Balanço do Mar, É no Balanço do Mar
Sereia tão bela fez me conquistar
Balance del Mar
Luna hermosa brillando en el Mar
Aguas cristalinas
Hermosos paisajes, en mis ojos
Perla que me alucina
Luna hermosa brillando en el Mar
Aguas cristalinas
Hermosos paisajes al mirar
Perla que me alucina
Te veo toda bronceada
En la arena de la playa
Niña hermosa, cuerpo dorado
El Sol brilla en tu rostro mojado
Me enamoré, Estrella del Mar
La Luna y el Sol vinieron a advertirme
El cielo azul tan claro se puso
Cuando la ola del Mar llegó
Es en el Balance del Mar, Es en el Balance del Mar
Diosa hermosa de Yemayá
Es en el Balance del Mar, Es en el Balance del Mar
Sirena tan bella me conquistó
Escrita por: Ari do Cavaco / Emiliano Pordeus