La Captive
Oiméne oiko pe jaíre
Un oiseau qui s'envole
Je l'appelle la captive
Elle vit dans mon cœur
Elle me fait vibrer
Comme un cri de désespoir
L'amour que j'ai pour elle
Est un trésor caché
Je vois la captive
Je t'appelle dans mon rêve
Ne reste pas dans la forêt
Ton âme souffre ici
Je peux aussi être là
Pour te libérer de ta peine
Et je te rends hommage
À travers ton souvenir
Ton regard me fait frémir
Comme un oiseau qui s'envole
Nous atteindrons ce qui est
Loin de ma réalité
Ne sois pas triste
Ton souffle reste ici
Je ne suis pas ton maître
Tu es ma captive
Ne t'inquiète pas, ne t'inquiète pas
Je suis là, je suis là pour toi
Peut-être que tu es vivante
Dans le battement de mon cœur
Ne te laisse pas abattre
Tu es dans ta cage dorée
De ta sortie vers moi
Je t'attends avec impatience
Et la femme au cœur fort
L'amour qui ne se connaît pas
Dans mon cœur elle s'installe
Comme un amour éternel
Pour que je puisse te toucher
Je resterai à tes côtés
Avant que tu ne viennes à moi
Et que je te prenne dans mes bras