Stella Alpina
Si lascia la vecchia città
Prima ancor del mattin
Allegri in montagna si va
Com l'ardor del Alpin
Per le bimbe del cuore
Che sembrano un fiore
Si canta la nostra canzon
Non ti scordare di me
Della bianca stella alpina
Che abbiam colto una mattina
Su pei monti all'albeggiar!
Non ti scordare di me
Di quei baci che m'hai dato
Ove insieme abbian sognato
Soli, soli: Cuor a cuor!
La sera tornando in città
Pien d'amor, batte il cor
Ai monti un saluto si dá
Col ricordo d'un fior
E con gran nostalgia per tutta la via
Felici si torna a cantar
Non ti scordare di me
Della bianca stella alpina
Che abbiam colto una mattina
Su pei monti all'albeggiar!
Non ti scordare di me
Di quei baci che m'hai dato
Ove insieme abbian sognato
Soli, soli: Cuor a cuor!
Estrella Alpina
Se deja la vieja ciudad
Antes del amanecer
Contentos a la montaña vamos
Con el ardor del alpinista
Por las chicas del corazón
Que parecen una flor
Cantamos nuestra canción
No te olvides de mí
De la blanca estrella alpina
Que recogimos una mañana
En las montañas al amanecer!
No te olvides de mí
De esos besos que me diste
Donde juntos hemos soñado
Solos, solos: Corazón a corazón!
Al volver a la ciudad
Lleno de amor, late el corazón
A las montañas se les da un saludo
Con el recuerdo de una flor
Y con gran nostalgia por todo el camino
Felices regresamos a cantar
No te olvides de mí
De la blanca estrella alpina
Que recogimos una mañana
En las montañas al amanecer!
No te olvides de mí
De esos besos que me diste
Donde juntos hemos soñado
Solos, solos: Corazón a corazón!