395px

Las manos sobre mí

Emily Jane White

The Hands Above Me

Gonna write a note to the hands above me
Gonna ask them on which side do they air
And I watch the pendulum swing before me
And I hold my breath and vanish into thin air

You dwell upon those whom you abandon
Eyes be true, you betray those who uphold you

Gonna light a flame under the hands above me
Gonna see just how much truth do they air
And I watch the pendulum swing before me
As they cover up all that is there

I’ve tried to understand the ways of this land
And in truth, America, the lights are dimming on you
Gonna write a note to the hands above me
Gonna ask them on which side do they air

Las manos sobre mí

Voy a escribir una nota a las manos sobre mí
Voy a preguntarles de qué lado se inclinan
Y veo cómo el péndulo oscila ante mí
Y contengo la respiración y desaparezco en el aire

Te detienes en aquellos a quienes abandonas
Ojos sinceros, traicionas a quienes te sostienen

Voy a encender una llama bajo las manos sobre mí
Voy a ver cuánta verdad ventilan
Y veo cómo el péndulo oscila ante mí
Mientras ocultan todo lo que hay

He intentado comprender las formas de esta tierra
Y en verdad, América, las luces se están apagando en ti
Voy a escribir una nota a las manos sobre mí
Voy a preguntarles de qué lado se inclinan

Escrita por: